Wednesday

dao travel


Chinese for "travel"

many tortoises seen from above, special patterns on each shell
Body is the tabernacle.
Traveling one thousand miles,
The gods are still in place.



The body is the temple of the gods. It should be kept clean and pure, so that the holiest of events can take place. Sacred, it should be kept undefiled. Consecrated, its interior is where the deepest questions are explored.

In olden times, the devout carried tabernacles so that they could keep up their devotions even when far from their homes. Their gods were inside those boxes, protected and treasured. Followers of Tao believe that the gods are within themselves. Therefore, wherever they go, they carry the gods within them.

During their travels, when they come to a resting place, they open not a receptacle but themselves. They carry their sense of “place” within themselves. Even while sojourning, they remain oriented to their inner sacredness. Perhaps they can even make breakthroughs more quickly, for the preoccupations of the mind are no longer present to interfere with the flow of the divine. Once people connect to their inner strength, there is no end to the wonders of travel.


travel
365 Tao
Daily Meditations
Deng Ming-Dao
ISBN 0-06-250223-9
email to friend
archived at
http://www.duckdaotsu.org/4/travel.html

today's art is by Indra Kka Nidhi, no bio is available
“tortoise” is for all my sisters along the turtle path

dao travel
blog site




T A O t e C H I N G

hand drawn calligraphy of the word dao

S I X T Y - S E V E N

Chinese characters for "daodejing verse sixty-seven"


Everyone under heaven says that my Tao
is great and beyond compare.
Because it is great, it seems different.
If it were not different, it would have vanished long ago.

I have three treasures which I hold and keep.
The first is mercy; the second is economy;
The third is daring not to be ahead of others.
From mercy comes courage; from economy comes generosity;
From humility comes leadership.

Nowadays men shun mercy, but try to be brave;
They abandon economy, but try to be generous;
They do not believe in humility, but always try to be first.
This is certain death.

Mercy brings victory in battle and strength in defense.
It is the means by which heaven saves and guards.

— translation by GIA-FU FENG

Some say that my teaching is nonsense.
Others call it lofty but impractical.
But to those who have looked inside themselves,
this nonsense makes perfect sense.
And to those who put it into practice,
this loftiness has roots that go deep.

I have just three things to teach:
simplicity, patience, compassion.
These three are your greatest treasures.
Simple in actions and in thoughts,
you return to the source of being.
Patient with both friends and enemies,
you accord with the way things are.
Compassionate toward yourself,
you reconcile all beings in the world.

— translation by STEVEN MITCHELL

a reading list of books and interpretations of the Daodejing is available at
http://www.duckdaotsu.org/dao_books.html
for a meditation sent to your email address each day, please write
’subscribe tao’ in the subject line and send to lisbeth at duckdaotsu

No comments: